Četvrtak30.10.2014

Back Vi ste ovde: Home MANIFESTACIJE, PRIREDBE I PROSLAVE U DIJASPORI

МАLI HОR PRОSVЈЕTЕ NАSTUPА PОNОVО

U pеtаk, 23.05.2014, nа Fеstivаlu slоvеnskе kutlurе, kојi pоčinjе u 18:30, nаstupićе Маli hоr Prоsvјеtе. Fеstivаl ćе će biti оdržаn u svеčаnој sаli 4. bеčkоg оkrugа (Festsaal der Bezirksvorstehung des 4. Bezirkes, Favoriten Straße 18, 1040 Wien). Nе prоpusitе prilukе dа pоslušаtе divnе glаsоvе nаših mаlišаnа.

U dоgоvоru sа оrgаnizаtоrimа tо vеčе ćе biti prikuplјаnа srеdstvа zа pоmоć pоdručјimа ugrоžеnim оd pоplаvе.

Dоbrо nаm dоšli!498a38836c

KUD „BAMBI“ IZ BEČA ORGANIZOVAO PRVI DEČIJI FESTIVAL "MI SMO DECA VESELA"

Prvi dečiji festival pod nazivom "Mi smo deca vesela" u organizaciji kluba "Bambi" iz Beča, u subotu uveče, prevazišao je sva očekivanja.  Po ideji dugogodišnjeg koreografa folklornog ansambla "Bambi" Vladana "Lule" Radojkovića, jedno od najstarijih i najmosovnije srpsko društvo u Austriji okupilo je kulturno-umetnička društva iz Srbije, Republike Srpske i Austrije, u cilju da zajednički prikažu svoje umeće, steknu nova prijateljstva i naprave mostove za buduću saradnju.

Specifičnost je bila i namera da roditelji dece koja su članovi dečijeg i omladinskog ansambla, i koji uglavnom vredno rade tokom manifestacija, jednom budu i u ulozi gledalaca i domaćina. Pripadnici izvodjačkog ansambla "Bambi" ovoga puta nisu nastupali, već su prelepe srpske nošnje zamenili majcama svog "Bambija" i omogućili optimalan prijem i ugodan boravak pridošlih društava i njihovih članova.

Program je bio postavljen po uzrastu učesnika, tako da se kretao od mladjih ka starijima, mada su ga najstariji otvorili.  Predstavnici domaćina, predsednik "Bambija" Milan Popović, potpredsednica Vesna Golubović i direktor Zoran Aleksić, najpre su predstavnicima gostujućih društava i sponzora uručili zahvalnice.

Nakon toga, u prvi blok programa uveli su članovi ali je završna tačka ipak pripala zvezdama večeri, koji su svojim dolaskom u Beč obeležili čitav protekli vikend- Dječiji hor "Vrapčići" iz Banja Luke.

Naime, osnovu ovog festivala predstavljao je nastup ali i zabave svoje najmladje nekim specifičnim programom za uzrast dece do 12. godina.

Bolje izbor nije mogao pasti -  gosti članovi čuvenog dječijeg hora "Vrapčići" iz Banja Luke predstavili su se blokom pesmica koje su obeležile detinnjstvo i mladost mnogih u publici. Škola folklora  "Bambi" Beč otvorila je sa dečijim narodnim igrama iz Zapadne Srbije "Medved i pčele" .

KUD "Zavičaj" iz Tulna je prikazao "Igre snage i duha" u selu Riljac, dok je KUD "Krajišnik" iz Wilhelmsburg izveo koreografiju "Skače vrapčić u kolu" .

Po nazivima i sadržaju prikazanih igara, videlo se da su se društva zaista prilagodila temi.

KUD "Karadjordje" iz Beča oduševio je "Igrama iz Šumadije", dok su gosti iz Srbije , KUD "Klenovnik" maestralno izveo je "Igre iz okoline Leskovca". KUD "Kolo" Beč je izvelo "Horsko oro", dok je KUD "DJura Jakšić" iz Velikog Sela ( Srbija) podiglo prisutne na noge sa igrama iz Srbije "Hajd povedi veselo" .

Goste iz Republike Srpske prvi su predstavili članovi druŠtva za očuvanje tradicije "Djurdjevak" iz Kobaša sa "IgramaI iz Botajice i Dugog Polja" u koreografiji Sandre Milić, da bi omladinski i pinoirski ansambl domaćina, "Bambi" iz Beča uveli u kraj prvog bloka progarma sa koreografijama Vladana "Lule" Radojkovića.

Posle drugog bloka i novih nastupa pomenutih gostiju, uzavrela atmosfera je kulminirala nastupom dječijeg hora "Vrapčići" iz Banja Luke. "Razbole se lisica", "Deca su ukras sveta", "Trla baba dlan", "Ti si moja prva ljubav", "Babaroga" i "Kad si srećan", samo su neke od pesama koje su talentovani članovi ovog čuvenog hora izveli u tokom pedesetominutnog nastupa.

Iako relativno kasno, nastup su izdržala sva dečica, a vesela publika, sačinjena od učesnika, njihovih roditelja i posetilaca je gromoglasnim apolauzima nagradila svaku od ukupno 15 izvedenih numera.

Nakon zvaničnog kraja programa, razvilo se kolo koje je uvelo u rastanak starih, ali i mnogih novih prijateljstava koje je ovaj dečiji festival omogućio.

Mirjana Stanković Čančar, jedna od najaktivnijih članova i blagajnik u „Bambiju“ oduševljeno je za Zavičaj rekla:KUD Bambi Beč broji najviše dece do uzrasta od 16 godina i odatle je i potekla ideja od našeg umetničkog rukovodioca i koreografa Vladana - Lule Radojkovića da organizujemo jedan dečiji festival koji želimo da pretočimo u tradiciju i da se održava svake godine. Odziv je bio veliki, dečica su bila vesela i razigrana kao i roditelji i organizatori, i iskreno se nadamo da smo u organizaciji uspeli i da ćemo se sledeće godine u isto vreme, ali možda na malo većem prostoru ponovo sastati“.

Direktor "Bambija" Zoran Aleksić rekao je da je ideja kluba da se sledeća manifestacija održi u saradnji sa poznatom austrijskim društvom prijatelja dece "Kinder Frojnde", sa kojim je dogovorena saradnja još početkom godine.  Na tom festivalu, kako je objasnio, bili bi pretežno gosti iz Austrije, a izvodile bi se moderne plesne koreografije i iskoristila razvijena logistika koju austrijski partneri poseduju, kako bi organizovali jedan festival dečije igre i mašte.  "Ovo je bila generalna proba, i iskreno smatram da smo u potpunosti spremni da se upustimo u ostvarenje navedenog cilja", kazao je on.

Branislav Djaković, dirigent i voditelj "Vrapčića" ukazao je da dečiji hor postoji od 1993. i ove godine obeležava jubilej 20 godina postojanja.  "Objavili smo 15 muzičkih izdanja i obišli mnogo zemalja širom Evrope, ali su prvi put u Beču. Predstavili smo se sa 15 najvećih hitova. Sam hor čine deca od 4 do 12 godina, kojih ukupno ima 150,  a u Beču nastupilo je četrdesetoro. Druženje je u potpunosti uspelo, jer je pored festivala, ostvatren nastup i drugim klubovima u Beču, uz podršku predstavništva Republike Srpske u Beču i direktora Mladena Filipovića. Nadamo se da ćemo i sledeće godine biti deo ovog festivala", istakao je on.

"Bilo je jednostavno nužno prilagoditi naše manifestacije tom uzrastu i time iskazati privrženost uprave da obogatimo sadržaje i uputimo jasan signal zahvalnosti deci i njihovim roditeljima što smo upravo zbog njihove ljubavi i privrženosti prema Bambiju, danas najmosovnije srpsko društvo u Austriji sa blizu 450 članova. Najveću zahvalnost dugujemo našem koreografu Vladanu Radojkoviću i njegovoj neizmernoj želji da najzad napravimo jedan festival samo za decu, u čemu smo, iskreno se nadam, u potpunosti i uspeli", rekao je Milan Popović, predsednik "Bambija.10003435 680665371969527 1821596247 n 11374936 10203582547829384 519842623522829917 n1383770 680665395302858 1895219195 n1517877 625903914155710 1731622200 n1913244 712578678805772 1391539553018306468 o10003435 680665371969527 1821596247 n 110150522 10203582524708806 7259351493240498860 n10153004 680665545302843 1100969832 n10171016 680447331991331 298453583 n10171667 680665688636162 181464761 nab040702aab040702bab040702cab040702dab040702eab040702fab040702gab040702hab040702jab040702kdjurdjevak-austrija4djurdjevak-austrija8

U INZBRUKU ODRŽAN - PRVI SAJAM SRPSKE PRIVREDE I BRENDOVA “SASPO 2014”

Prvi sajam srpske privrede i brendova, SASPO 2014, koji je održan od 28 do 30. marta u Inzbruku i zvanično je pokrenuo dugo očekivani proces umrežavanja malih i srednjih privrednika iz Srbije i Republike Srpske sa kolegama iz Austrije i Italije. Naizgled prateći efekat, ali u stvarnosti primarni paralaleni cilj organizatora, udruženja privrednika SAI UPT Inzbruk, bio je početak zvanične i direktne komunikacije predstavnika Vlada Republike Srbije i Republike Srpske sa partnerima u dijaspori, kao i prvi zajednički nastup koji prostiče iz nedavno potpisanog memoranduma o saradnji i zajedničkom nastupu Srbije i Srpske prema dijaspori.

Sa jedne strane, vođeni su konkretni, i po rečima sudionika vrlo korektni i obećavajući razgovori sa predstavnicima pokrajinske privredne komore Tirola i grada Inzbruka, te gradova koji su odlučili da učestvuju u predstavljanju svojih privrednih potencijala. Pored toga, sastanak sa predstavnicima srpskih organizacija bio je izvanredno posećen i otvorio nekoliko tema, ali i razjasnio nekoliko dilema. Prvi dan su pored razgovora sa predsednikom parlamenta pokrajine Tirol, dr Herwig Van Staa, obeležili i razgovori u privrednoj komori  Tirola.

 U srpske delegaciji pored dr Slavke Drašković direktoke Kancelarije za dijasporu, ministra za ekonomski razvoj i regionalne odnose Republike Srpske Igora Vidovića, direktora predstavništva Republike Srpske u Nemačkoj, Jelene Trifković, bili su i predstavnici ekonomskih predstavništava Republike Srpske Mićo Ćetković i njegov kolega iz Austrije Mladen Filipović, predstavnici opština iz Srbije i Republike Srpske uz članove tima, kao i predstavnici domaćina - udruženja SAI UPT.

Privredne potencijale i ciljeve domaćina izložili su visoki predstavnici privredne komore Tirola, Regina Štanger, zadužena za finansije i oblast nekretnine, Matijas Pešl, sekretar gradskog odbora privredne komore Tirola, Gerhard Fric odbornik Skupštine grada Inzbruk, Štefani Fric, savetnik za saradnju sa zemljama EU i Klaus Kleewein, nadležan za projekte i nove tehnologije.

Teme saradnje na svim poljima dominirali su tokom ovih razgovora. Susret sa predstavnicima srpskih udruženja - Zajednica srpskih klubova iz Tirola, Forarlberga i Saveza Srba u Austriji, uz prisustvo predstavnika opština koje su učestvovali na sajmu, prerastao je u vrstu tribine, o načinima bolje integracije naših ljudi u politički život i uključivanje u izborne procese domicilnih i matičnih zemalja. Upravo su ta glasna razmišljanja na temu bolje organizacije i sprege između matice i dijaspore bili najbolji dokaz da su zajednička saradnja i strategija prema Srbima u rasejanju preko velikih krovnih organizacija koje okupljaju najveći broj članova, ključ za otvaranje procesa koji su predviđeni akcionim planom Kancelarije za dijasporu, programa „Zaposlimo Srbiju“, te tretmana koji Republika Srpska nudi investitorima i organizacijama koje žele da se aktivnije uključe u saradnju sa njenim institucijama i opštinama.

U okviru tribine i sastanka privrednih delegacija, zapaženo je bilo izlaganje Vlastimira Vidića iz Minhena, koji je predstavio aktuelne podatke o razmeni, ali i mogućnosti za privredno povezivanje dijaspore i matice.

„Mettalbau Centar“ iz Svilajnca predstavio je svoju formulu uspeha za značajan izvoz koji ostvaruje na austrijsko tržište. Bogat kulturno-umetnički program u izvođenju KUD-a „Rudar“ iz Ugljevika i pevačke grupe „Prosvjeta“ iz Prnjavora bio je na najvišem nivou i pratio je kako manifestacije na Marktplacu, tako i večernja okupljanja u Sistransu, sa koga sa pružao prelepi pogled na čitav Inzbruk.

Večera privrednika bila je ulepšana i nastupom lokalnog plesnog ansambla „TIROLER“, koji su izveli tipične igre iz izvornih Alpskih predela.

Trećeg dana Sajma, uručene su nagrade za sledeće kategorije: Najuspešniji samostalni preduzetnik -Vinarija Jungić (Željko Jungić) iz Čelinca, najuspešnija prezentacija srpskih proizvoda - Mediteran Inox-  Plantaže Aronije iz Čelinca, dok je specijalna nagrada za prezentaciju pripala razvojnoj agenciji opštine Čelinac.

Pored brojnih izlagača, priliku da svoje aktivnosti građanima predstave upriličile su i Kancelarija za saradnju sa Dijasporom i Srbima u regionu i Predstavništvo Republike Srpske u Austriji.

Direktorka Slavka Drašković je objasnila da predstavlja resor države koji je zadužen za saradnju sa dijasporom, te da ima posebne programa za saradnju i ekonomsko povezivanje, iako nema posebnog predstavnika u Austriji odn. kancelariju za to kao Republika Srpska. Uska saradnja sa privrednom komorom podrazumeva da sve ono što se započne iz kancelarije, prosleđuje se njima i treba da bude inicijacija njihove direktne saradnje. Poseban akcenat je stavljen na povezivanje iseljenika sa matičnim opštinama iz kojih dolaze, u saradnji sa državnom upravom. Na taj način kancelarija ima mogućnost da predstavi sve mogućnosti opština koje imaju svoje kancelarije za dijasporu, ali i na osnovu potpisanog memoranduma o saradnji sa Republikom Srpskom, ojača bazu podataka u oba smera, odn. zajedničkim snagama predstavlja mogućnosti koje se nude.  Ono što konkretno kancelarija želi da predstavi su projekti koji su trenutno aktuelni i bitni za Srbiju, ali i da upozna način na koji to ovde u Tirolu funkcioniše.

Ministar Igor Vidović se napočetku zahvalio organizatorima Sajma i ovog sastanka, te predstavnicima domaćina na mogućnosti da se priča na temu već svakako uspešne privredne saradnje, što je ujedno i poriv da se ona još više proširi. Od 2005 godine se prati ukupan priliv sredstava iz zemalja koji su njeni partneri, a Austrija po tim tabelama zauzima 4-to mesto. Sajam je u svakom slučaju doprineo učvrčašćavanju dalje saradnje, ali i mogućnosti da austrijiski građani najzad lično upoznaju i probaju neke proizvode iz asortimana pristiglih izlagača iz Republike Srpske. Posebno je izražena želja da se iskustva koja je Tirol u potpunosti iskoristio u pogledu turizma prenesu i na Republiku Srpsku, te izneo konkretne mogućnosti u pogledu otkupa i investicija u hotele koji su u vlasništvu Republike Srpske. Oblast poljporivrede je takođe posebno obrađena, u pogledu edukativne komunikacije sa Republikom Srpskom, koja takođe poseduje plodno tlo. Konačno, ministar Vidović je uputio na oba prisutna predstavnika RS, Ćetkovića i Filipovića, kao partnere u budućoj komunikaciji po svim pitanjima koja mogu biti od zajedničkog značaja.

Mag Regina Štanger Saradnja je po njima svakako uspešna, a produbljivanje saradnje je svakako osnovni cilj današnjih razgovora, što dosadašnja ulaganje od 2000 godine pa do danas u iznosu od 29 milijardi evra predstavlju respektabilan podatak, po kojem je gospođa Štanger tvrdi da je Austrija prva po investicijama u Srbiji.

Mag Štefani Fric je predstavila organizaciju Evropske mreže preduzetnika, koja služi da se ostvari podrška pri su-organizaciji foruma, kao i privrednih delegacija koje obilaze resurse, regije ili preduzetnike u zemljama koje su partneri. U tom smislu, gospođa Fric je pozvala da se već sledeće godine u okviru SASPO 2015, organizuje dolazak privredne delegacije na najvišem nivou, gde bi se prevashodno predstavili turistički potencijali Tirola, a u drugom delu privrednicima iz Tirola predstavile mogućnosti Srbije i Republike Srpske. Dolazak delegecije privrednika iz Tirola na ovogodišnji Novosadski Sajam, uz koordinaciju udruženja SAI UPT, realno je i biće od velikog značaja za dalje umrežavanje.

Jelena Trifković, predstavnica za odsek ugostiteljstva u ministarstvu trgovine i turizma potvrdila je da Republika Srpska prepoznala turizam kao jedan od najznačajnijih faktora za budući razvoj

Dragoljub Milosavljević, zamenik predsednika opštine Petrovac izneo je da preko 12000 ljudi živi i radi u zemljama EU,a oko 2000 u samom Tirolu. Danas na sajmu su prevashodno prisutni proizvođači vina i rakije. U znak zahvalnosti za dobre uslove koje građani Petrovca imaju u Tirolu, upućen je poziv za posetu opštini. Poljoprivredni resursi, kao i proizvodnja meda u preko 15000 košnica i izvoz u Norvešku su nešto čime se opština Petrovac diči.

Aleksandar Mihajilović je izneo već trenutne rezultate drugog dana sajma-učlanjenje 3 privredno-opštinska partnera u SAI UPT i bratimljenje gradova Petrovac na Mlavi i Verone (Italija).

Draško Miljković, predstavnik odeljenja za lokalni ekonomski razvoj i saradnju sa dijasporom opštine Petrovac, izneo je da već treća generacija ljudi iz te opštine živi u inostranstvu, te da im je od ogromnog značaj da se to iskoristi u svrhe dobrih odnosa sa opštinama u inostranstvu u kojima žive. Petrovac kao nerazvijena opština, pokušava da upravo preko tih ljudi otvori vrata ka Evropi i njenim investicijama. U prilog tome govori u upravo dogovorena saradnja između Petrovca na Mlavi i Verone, te zaključno bratimljenje dva grada.

Klaus Klevajn, nadležan za subvencije lokalnim privrednicima, razvoj i među-saradnju, poželeo je dobrodošlicu i izneo kojim aktivnostima se bavi njihova organizacija, u smislu povezivanja privrednih interesa.

FOTO GALERIJA: http://www.novinezavicaj.com/foto-galerija/category/202-sajam-u-inzbrukuU privrednoj komori Tirola

TIJANA DAČIĆ, DEVOJKA KOJOM SE SVI PONOSE

Punolestvo ili godine nakon kojih te stariji u porodici ili u školi stalno opominju da si sada zrela ličnost vredno je proslaviti. To je ustvari posebna prilika da se drugarima zadnji put izluduje i proveseli. Tako su i najbliži divne devojke Tijane Dačić, članice KUD „Jedinstvo“ iz Beča, koja već deset godina igra u folkloru, odlučili da obeleže ovaj, za sve njih dragi datum.

Prvo je tata Miša Dačić upriličio Tijani da sa društvom proslavi rođendan u diskoteci sa društvom.

Glavna fešta je bila u nedelju. Iz Srbije joj je došao dečko Ratko, pa najbolja drugarica Andrijana i ujak Uroš. Bili su još Sandra, Adelisa, Zumreta, Aca, Dušan, Megi, Tanja, Melani, Nikola, Marko, Ana, Zlatanka, Nikola, Sanja, Marko, Ivan, Keno i još društva sa folkora i naravno sestra Nikolina i šarmantni brat Jovan...

Došla je tetka Dijana, teča Dejan i mali Vasilije, tetka Nena, sestra Jelena sa sinom i brat Nemanja. Da ne zaboravimo  kumove Dejana i Baki sa kumčetom Dominikom, pa kuma Gabi sa sinom Julijanom.
- Uglavnom su došli najbliži prijatelji koji su i propratili Tijanino odrastanje i želeli da i u ovom bitnom danu podele moju i Tijaninu radost, kaže majka Milica Dačić, jedna od najaktivnijih članica u bečkom „Jedinstvu“. Pored kućnih prijatelja i moje najbolje drugrice Monike Florić iz negotinskog sela Dušanovca,, bili su tu i naši prijatelji iz „Jedinstva“ Maja, Amra i naravno moji dragi Dekići.  Tijana igra u folkoru 10 godina, trenutno završava gimnaziju, uskoro ce maturirati i sprema se da upiše fakultet, želi da studira psihologiju!!! Ja kao majka mogu da kažem, da sam jako ponosna na svoju ćerku jer je pre svega izrasla u kulturnu i iskrenu devojku, a to je za mene kao roditelja najveći dokaz uspeha, kaže Milica za Zavičaj.
„Logističku“ podršku oko prevoza i nabavke pružili su najbliži prijatelji, a  za celokupan ručak i tortu bila je „zadužena“ prijateljica Sandra
Radosavljević, koja je pobrala uz Tijanu najviše čestitki.1966729 10201803310149891 1105999705 n1781162 10201803306829808 1776828777 o1801374 10201803308229843 1652568760 oSa društvom u diskoteci

PRVI SAJAM SRPSKE PRIVREDE I SRPSKIH BRENDOVA U AUSTRIJI - SASPO 2014

plakat

Krajem ovog meseca, tačnije 28, 29 i 30. marta, Srpsko-austrijsko-italijansko udruženje privrednika SAI UPT Inzbruk, sprovešće jedan od udarnih projekata na nivou srpske dijaspore tokom 2014. godine: I Sajam srpske privrede i srpskih brendova u Austriji-SASPO 2014. Projekat udruženje SAI UPT za održavanje ove dugo očekivane manifestacije, predstavljen je polovinom prošle godine, i od samog početka bilo je jasno da će ovaj događaj privući veliki publicitet.

Uz podršku Kancelarije za saradnju sa dijasporom i Srbima u regionu, te Privredne komore pokrajine Tirol, predstavnici ovog u Austriji jedinstvenog udruženja vredno su negovali kontakte sa malim i srednjim privrednicima i predstavnicima opština iz Republike Srpske i Srbije, aktivno promovisali njihove produkte i usluge, a sada zadobili poverenje da u samom centru glavnog grada pokrajine Tirol, Inzbruku, pokušaju da spoje interese privrednih subjekata više država.

Turistički svetski poznat deo starog grada Inzbruk, poznat pod nazivom „Markt Plac“ (Markt Platz), biće mesto gde će svakim danom od 10:00-22:00h, biti predstavljeni potencijali za investiranje u Srbiju i Republiku Srpsku kroz direktnu komunikaciju sa predstavnicima malih i srednjih preduzeća, kao i samostalnim preduzetnicima, zanatlijama, udruženjima privrednika i društvenim interesnim institucijama.

Obezbeđeni sajamski prostor predviđa do 50 štandova i mini kućica za predstavnike iz Srbije i Republike Srpske, čiji će proizvodi i usluge biti biti predmet interesa uobičajeno velikog broja posetilaca - od poslovnih ljudi, domicijelnog i stanovništva našeg porekla, ali i brojnih turista koji Inzbruk posete u  dnevnom broju od  5(pet) do 8 (osam)hiljada - i svima je  barem usputna destinacija Stari grad i upravo pomenuti Markt Plac u gradu Inzbruku.

SASPO 2014 će pored privredno-promotivnog karaktera imati i prateći kulturno umetnički program, kao ekonomske forume ,tribine, a biće upriličene barem dve javne prezentacije projekata. Od mnogobrojnih tema koje će biti obrađene, izdvajamo banjske potencijale i termalne vode Republike Srbije, turistički potencijal Republike Srpske, okrugli sto privrednika na temu mogućnosti investiranja u Republiku Srpsku, seoski turizam i potencijale razvoja srpskog sela, te programe za oživljavanje srpske privrede. Pored više desetina preduzetnika, te rukovodioca ekonomskih predstavništa Republike Srpske u Nemačkoj (Mićo Ćetković) i Austriji (Mladen Filipović),  svoje mešovito učešće najavilo je nekoliko opština iz Republike Srpske, između ostalih Prijedor, Prnjavor, Ugljevik, Brčko, Srbac i Čelinac.

Takođe, očekuje se dolazak delegacije Privredne komore Srbije. Sajam će u petak 28.03.2014, od 11:00h svečano otvoriti direktorka Kancelarije Vlade Republike Srbije za saradnju sa Dijasporom i Srbima u regionu, dr Slavka Drašković, a svoje učešće, pored predstavnika  lokalnih, regionalnih i pokrajinskih privrednih komora, najavio je i ministar za ekonomske odnose i regionalnu saradnju Republike Srpske Igor Vidović. 

Njih će dočekati značajan broj lokalnih predstavnika vlasti i privrede: zamenik gradonačelnika grada Inzbruka Kristof Kaufman, predsednik privredne komore grada Inzbruka mag Matias Pešl, predstavnici privredne komore Tirola za saradnju sa EU, magistri Gregor Lajtner i  Štefani Fric, kao i brojni predstavnici graničnog regiona Južnog Tirola, odn. Italije. Sajam će trajati 3 dana i biće svečano zatvoren 30.03.2014. oko 20:00h, dodelom priznanja najuspešnijima i prigodnim kulturno-umetničkim programom.

SASPO 2014, MarktPlatz, Innzbruck, Tirol, Austria. Informacije na Ova adresa el. pošte je zaštićena od spambotova. Omogućite JavaScript da biste je videli. i Ova adresa el. pošte je zaštićena od spambotova. Omogućite JavaScript da biste je videli.Ova adresa el. pošte je zaštićena od spambotova. Omogućite JavaScript da biste je videli..">.